לא רענן, אבוד
10 מרץ, 2010
"בשבילו היא אבודה"- רענן שקד, 'ידיעות אחרונות', חוזר מהוואי עם תובנות מחכימות
כתבות על תכניות טלוויזיה אינן המקום לחפש בו תובנות עמוקות על החיים, כך שלא צריך להתאכזב מכתבתו של רענן שקד על "קייט מאבודים". מי שרצה למצוא את התובנה הרדודה של הכתבה יכול היה לראות אותה בכותרת המשנה המתייחסת לאוונג'לין לילי המגלמת את הכוכבת מ'אבודים': "היא יפה במציאות אפילו יותר מבטלוויזיה". שזו צורה אחרת לומר "אני כאן ואתם לא!".
מעניין שרענן שקד כתב על 'אבודים' בכלל ועל לילי בפרט כבר לפני חודשיים בכתבה "בעקבות הזמן האבוד"(29.1.2010) שבה אפילו נכתב "כן, קייט מדהימה גם בחיים". (שזו סתירה מסויימת: האם היא יפה במציאות יותר מבטלוויזיה או שהיא מדהימה בשניהם?) השוואה בין שתי הכתבות מגלה שבכל הנוגע ללילי לא התחדש כלום - גם בינואר היא רצתה להיות סופרת, אבל היא לא מתלוננת על עבודתה הנוכחית ובשתי הכתבות היא היתה מדהימה באופן כלשהו.
אז תחליטו אתם מה יותר גרוע: מיחזור הכתבה מינואר או הסתירה בנושא יופיה של השחקנית במציאות לעומת הטלוויזיה. אגב, הסבר למיחזור ניתן למצוא בכתבה מינואר שבה שקד מתרברב על ה-650$ ללילה ששולמו על הסוויטה שלו בהוואי. כנראה שסכום כזה צריך להצדיק את עצמו איכשהו.
והערה לסיום: "לילי הפסיקה בשנים האחרונות עם מאניית הכושר הגופני הישנה שלה - שהפכה את האתגרים הפיזיים של "אבודים" לפיסת עוגה מבחינתה, לפחות בעונות הראשונות". אם אתם בכל זאת מחפשים משהו רענן - קבלו את התרגום המגוחך ביותר בעת החדשה.
שוקי בלס
|
שלח לחבר
הדפס עמוד
